At first glance, Christian Ballard looks out of place in the cramped art classroom. He stands 6-4 with an athletic build, but right now, he’s hunched over an easel, working on a painting. It’s...