The Iowa City City Council will vote Sept. 4 to approve a contract with Tyler Technologies Inc. for a software package to be used for payroll and human resources, including a financial module for Iowa City.